If you wish to explore where numbers land in the hexagon map, I’ve created a link to share the first 50 million positions in 10 million chunks, as well as a big file with the first 10 billion positions. Enjoy!
The data read, for example, (5, 2, 1, 0). 5 = prime number, 2 is the position (there are 6 possible prime positions), spin (1 or -1), and rotation.
https://www.amazon.com/clouddrive/share/eJIaAq92FHvItwgtGXQCNKpM7zB5ANhw4JOtvsKsatx